Лига Европы УЕФА 2011/12. Третий квалификационный раунд

Лига Европы УЕФА 2011/12

«Бней-Йегуда» (Тель-Авив, Израиль) – «Хельсингборг» (Хельсингборг, Швеция) – 1:0
26.07.2011. Тель-Авив. Стадион «Блумфилд». 2233 зрителя.
Гол – Педро Галван (41).
«Хельсингборг» (Хельсингборг, Швеция) – «Бней-Йегуда» (Тель-Авив, Израиль) – 3:0
04.08.2011. Хельсингборг. Стадион «Олимпия». 5002 зрителя.
Голы: Маттиас Линдстрём (3, 73), Ардиан Гаши (61).

«Шлёнск» (Вроцлав, Польша) – «Локомотив» (София, Болгария) – 0:0
28.07.2011. Вроцлав. Стадион «Опоровска». 7000 зрителей.
«Локомотив» (София, Болгария) – «Шлёнск» (Вроцлав, Польша) – 0:0, пен. 3:4
04.08.2011. София. Национальный стадион «Васил Левски». 2610 зрителей.
Пенальти: Румен Горанов, Преслав Йорданов, Кристиан Добрев – Дариуш Штылка, Себастьян Мила, Лукаш Мадей, Дариуш Петрасяк.

АЕК (Ларнака, Кипр) – «Млада Болеслав» (Млада Болеслав, Чехия) – 3:0
28.07.2011. Ларнака. Стадион «Нео ГСЗ». 1977 зрителей.
Голы: Грегор ван Дийк (62 пен.), Гонсало Гарсиа (73), Тим де Клер (90+3).
«Млада Болеслав» (Млада Болеслав, Чехия) – АЕК (Ларнака, Кипр) – 2:2
04.08.2011. Млада Болеслав. Городской стадион. 2312 зрителей.
Голы: Якуб Ржезничек (52 пен.), Ян Штоханцль (74) – Ньонго Присо (44), Мильян Мрдакович (76 пен.).

«Вентспилс» (Вентспилс, Латвия) – «Црвена Звезда» (Белград, Сербия) – 1:2
28.07.2011. Вентспилс. Олимпийский стадион. 3000 зрителей.
Голы: Эдуард Вишняков (44) – Андрия Калуджерович (10), Бруно Мезенга (90+3).
«Црвена Звезда» (Белград, Сербия) – «Вентспилс» (Вентспилс, Латвия) – 7:0
04.08.2011. Белград. Стадион «Црвена Звезда». 39628 зрителей.
Голы: Федерико Мартинес (13 в свои ворота), Андрия Калуджерович (23, 53), Дарко Лазович (26), Кристиан Борха (41, 75), Бруно Мезенга (60).

«Алания» (Владикавказ, Россия) – «Актобе» (Актобе, Казахстан) – 1:1
28.07.2011. Владикавказ. Республиканский стадион «Спартак». 23000 зрителей.
Голы: Ацамаз Бураев (60) – Малик Мане (11).
«Актобе» (Актобе, Казахстан) – «Алания» (Владикавказ, Россия) – 1:1, пен. 2:4
04.08.2011. Актобе. Центральный стадион. 12700 зрителей.
Голы: Владимир Джилас (75) – Марат Бикмаев (55). Пенальти: Марат Хайруллин, Эмиль Кенжесариев – Георгий Габулов, Марат Бикмаев, Роланд Гиголаев, Данило Неко.

«Карпаты» (Львов, Украина) – «Сент-Патрикс Атлетик» (Дублин, Ирландия) – 2:0
28.07.2011. Львов. Стадион «Украина». 13000 зрителей.
Голы: Артём Федецкий (34), Андрей Воронков (90+3).
«Сент-Патрикс Атлетик» (Дублин, Ирландия) – «Карпаты» (Львов, Украина) – 1:3
04.08.2011. Дублин. Стадион «Талла». 2109 зрителей.
Голы: Эван Макмиллан (57) – Сергей Зенёв (22), Игорь Худобяк (64), Игорь Ощипко (83).

«Олимпия» (Любляна, Словения) – «Аустрия» (Вена, Австрия) – 1:1
28.07.2011. Любляна. Стадион «Стожице». 7350 зрителей.
Голы: Даре Вршич (60) – Роланд Линц (33).
«Аустрия» (Вена, Австрия) – «Олимпия» (Любляна, Словения) – 3:2
04.08.2011. Вена. Стадион «Франц Хорр». 7568 зрителей.
Голы: Насер Баразите (18, 46, 69 пен.) – Даре Вршич (54), Бобан Йович (59).

«Олесунн» (Олесунн, Норвегия) – «Эльфсборг» (Бурос, Швеция) – 4:0
28.07.2011. Олесунн. Стадион «Колор Лайн». 5769 зрителей.
Голы: Соломон Окоронкво (5), Микаэль Баррантес (56), Петер Орри Ларсен (72), Андреас Аугустссон (74 в свои ворота).
«Эльфсборг» (Бурос, Швеция) – «Олесунн» (Олесунн, Норвегия) – 1:1
04.08.2011. Бурос. Стадион «Бурос Арена». 2685 зрителей.
Голы: Мартин Эрикссон (65) – Фредрик Ульвестад (49 пен.).

«Металлург» (Рустави, Грузия) – «Ренн» (Ренн, Франция) – 2:5
28.07.2011. Тбилиси. Национальный стадион им. Бориса Пайчадзе. 10312 зрителей.
Голы: Лаша Джапаридзе (41), Лука Размадзе (56 пен.) – Разак Букари (17, 31), Жонатан Питруапа (42, 70), Жюльен Фере (49).
«Ренн» (Ренн, Франция) – «Металлург» (Рустави) – 2:0
04.08.2011. Ренн. Стадион «де ла Рут де Лорьян». 13848 зрителей.
Голы: Виктор Монтаньо (75), Жюльен Фере (85).

«Ред Булл» (Зальцбург, Австрия) – «Сеница» (Сеница, Словакия) – 1:0
28.07.2011. Зальцбург. Стадион «Ред Булл Арена». 5900 зрителей.
Гол – Леонардо (75).
«Сеница» (Сеница, Словакия) – «Ред Булл» (Зальцбург, Австрия) – 0:3
04.08.2011. Сеница. Стадион ФК «Сеница». 3273 зрителя.
Голы: Леонардо (10), Алан (57, 64).

«Анортосис» (Фамагуста, Кипр) – «Работнички» (Скопье, Македония) – 0:2
28.07.2011. Ларнака. Стадион «Антонис Пападопулос». 6500 зрителей.
Голы: Милован Петрович (71), Крсте Велковски (82).
«Работнички» (Скопье, Македония) – «Анортосис» (Фамагуста, Кипр) – 1:2
04.08.2011. Скопье. Стадион «Филипп II Арена». 10000 зрителей.
Голы: Панче Кумбев (87) – Ян Резек (50), Криштован (65).

«Спарта» (Прага, Чехия) – «Сараево» (Сараево, Босния и Герцеговина) – 5:0
28.07.2011. Прага. Стадион «Дженерали Арена». 11626 зрителей.
Голы: Леонард Квеуке (5, 69, 90+3), Либор Сионко (36), Якуб Поданы (90+1).
«Сараево» (Сараево, Босния и Герцеговина) – «Спарта» (Прага, Чехия) – 0:2
04.08.2011. Сараево. Стадион «Асим Ферхатович-Хасе». 5500 зрителей.
Голы: Леонард Квеуке (20), Марек Матейовски (36).

«Ворскла» (Полтава, Украина) – «Слайго Роверз» (Слайго, Ирландия) – 0:0
28.07.2011. Полтава. Стадион «Ворскла» им. Бутовского. 8500 зрителей.
«Слайго Роверз» (Слайго, Ирландия) – «Ворскла» (Полтава, Украина) – 0:2
04.08.2011. Слайго. Стадион «Шоуграундз». 3600 зрителей.
Голы: Сергей Закарлюка (16), Павел Ребёнок (17).

«Волеренга» (Осло, Норвегия) – ПАОК (Салоники, Греция) – 0:2
28.07.2011. Осло. Стадион «Уллевол». 3019 зрителей.
Голы: Вьеринья (72), Пабло Гарсиа (90).
ПАОК (Салоники, Греция) – «Волеренга» (Осло, Норвегия) – 3:0
04.08.2011. Салоники. Стадион «Тумба». 22156 зрителей.
Голы: Вьеринья (45), Стефанос Атанасиадис (49), Гиоргос Фотакис (58).

«Янг Бойз» (Берн, Швейцария) – «Вестерло» (Вестерло, Бельгия) – 3:1
28.07.2011. Берн. Стадион «де Сюисс». 11163 зрителя.
Голы: Александер Фарнеруд (22), Давид Деген (33, 79) – Кристиан Брюлс (34).
«Вестерло» (Вестерло, Бельгия) – «Янг Бойз» (Берн, Швеция) – 0:2
04.08.2011. Вестерло. Стадион «Эт Кёйпье». 2386 зрителей.
Голы: Марко Шнойвли (5), Анри Бьенвеню (77).

«Бурсаспор» (Бурса, Турция) – «Гомель» (Гомель, Белоруссия) – 2:1
28.07.2011. Бурса. Стадион «Бурса Ататюрк». 16122 зрителя.
Голы: Сердар Азиз (52), Ибрагим Каш (72) – Игорь Кузьменок (42).
«Гомель» (Гомель, Белоруссия) – «Бурсаспор» (Бурса, Турция) – 1:3
04.08.2011. Гомель. Центральный стадион. 13100 зрителей.
Голы: Илья Алексиевич (41) – Альфред Н’Диайе (78), Федерико Инсуа (85), Тургай Бахадир (90+1).

«Хапоэль» (Тель-Авив, Израиль) – «Вадуц» (Вадуц, Лихтенштейн) – 4:0
28.07.2011. Тель-Авив. Стадион «Блумфилд». 8822 зрителя.
Голы: Омри Кенде (24), Тото Тамуз (45+1), Омер Дамари (49), Алрой Коэн (82).
«Вадуц» (Вадуц, Лихтенштейн) – «Хапоэль» (Тель-Авив, Израиль) – 2:1
04.08.2011. Вадуц. Стадион «Рейнпарк». 870 зрителей.
Голы: Рето Занни (78), Рафинья (81) – Омер Дамари (1).

«Омония» (Никосия, Кипр) – «АДО Ден Хааг» (Гаага, Нидерланды) – 3:0
28.07.2011. Никосия. Стадион ГСП. 12326 зрителей.
Голы: Алекс (37 пен.), Эрнан Ренгифо (58), Деметрис Христофи (77).
«АДО Ден Хааг» (Гаага, Нидерланды) – «Омония» (Никосия, Кипр) – 1:0
04.08.2011. Гаага. Стадион «Кёсера». 13268 зрителей.
Гол – Тимоти Дерийк (53).

«Сплит» (Сплит, Хорватия) – «Фулхэм» (Лондон, Англия) – 0:0
28.07.2011. Дугополье. Стадион Хорватских королей. 4000 зрителей.
«Фулхэм» (Лондон, Англия) – «Сплит» (Сплит, Хорватия) – 2:0
04.08.2011. Лондон. Стадион «Крейвен Коттедж». 17087 зрителей.
Голы: Эндрю Джонсон (19), Дэнни Мёрфи (56 пен.).

«Левски» (София, Болгария) – «Спартак» (Трнава, Словакия) – 2:1
28.07.2011. София. Стадион «Георги Аспарухов». 11900 зрителей.
Голы: Владимир Гаджев (89), Сьорд Арс (90+2) – Ладислав Томачек (80 пен.).
«Спартак» (Трнава, Словакия) – «Левски» (София, Болгария) – 2:1, пен. 5:4
04.08.2011. Трнава. Стадион им. Антона Малатинского. 12159 зрителей.
Голы: Ладислав Томачек (52, 59 пен.) – Сьорд Арс (11). Пенальти: Мирослав Кархан, Любош Ганзел, Роман Прохазка, Ладислав Томачек, Марек Кашчак – Сьорд Арс, Владимир Гаджев, Тони Кальво, Симеон Райков.

АЗ (Алкмар, Нидерланды) – «Баумит» (Яблонец-над-Нисой, Чехия) – 2:0
28.07.2011. Алкмар. Стадион АФАС. 8871 зритель.
Голы: Понтус Вернблум (64), Йоханн Гудмундссон (88).
«Баумит» (Яблонец-над-Нисой, Чехия) – АЗ (Алкмар, Нидерланды) – 1:1
04.08.2011. Яблонец-над-Нисой. Стадион «Стржельнице». 4844 зрителя.
Голы: Любош Лучка (80) – Чарлисон Бенсхоп (45).

«Газиантепспор» (Газиантеп, Турция) – «Легия» (Варшава, Польша) – 0:1
28.07.2011. Газиантеп. Стадион «Камил Очак». 7852 зрителя.
Гол – Мирослав Радович (51).
«Легия» (Варшава, Польша) – «Газиантепспор» (Газиантеп, Турция) – 0:0
04.08.2011. Варшава. Стадион «Пепси Арена». 20118 зрителей.

«Динамо» (Бухарест, Румыния) – «Вараждин» (Вараждин, Хорватия) – 2:2
28.07.2011. Бухарест. Стадион «Динамо». 4380 зрителей.
Голы: Адам Шушак (6 в свои ворота), Космин Моци (16) – Марио Сачер (43), Давор Вугринец (45+2).
«Вараждин» (Вараждин, Хорватия) – «Динамо» (Бухарест, Румыния) – 1:2
04.08.2011. Вараждин. Стадион «Анджелко Херьявец». 2500 зрителей.
Голы: Йосип Голубар (14) – Ионел Дэнчулеску (7), Кэтэлин Мунтяну (26).

«Дифферданж 03» (Дифферданж, Люксембург) – «Олимпиакос» (Волос, Греция) – 0:3
28.07.2011. Люксембург. Стадион «Жози Бартель». 743 зрителя.
Голы: Андре Шембри (66), Ное Акоста Ривера (71), Илиас Солакис (89).
«Олимпиакос» (Волос, Греция) – «Дифферданж 03» (Дифферданж, Люксембург) – 3:0
04.08.2011. Волос. Стадион «Пантессалико». 4267 зрителей.
Голы: Хуан Мартин (30), Золтан Селеши (58), Илиас Солакис (83).

«Пакш» (Пакш, Венгрия) – «Харт оф Мидлотиан» (Эдинбург, Шотландия) – 1:1
28.07.2011. Секешфехервар. Стадион «Состой». 3500 зрителей.
Голы: Иштван Шипеки (32) – Джейми Хэмилл (45+2).
«Харт оф Мидлотиан» (Эдинбург, Шотландия) – «Пакш» (Пакш, Венгрия) – 4:1
04.08.2011. Эдинбург. Стадион «Тайнкасл». 12611 зрителей.
Голы: Райан Стивенсон (34, 45+1), Эндрю Драйвер (50), Рудольф Скацел (76) – Даниэль Бёде (89).

«Железничар» (Сараево, Босния и Герцеговина) – «Маккаби» (Тель-Авив, Израиль) – 0:2
28.07.2011. Сараево. Стадион «Асим Ферхатович-Хасе». 10000 зрителей.
Голы: Роберто Колаутти (47, 56).
«Маккаби» (Тель-Авив, Израиль) – «Железничар» (Сараево, Босния и Герцеговина) – 6:0
04.08.2011. Тель-Авив. Стадион «Блумфилд». 6013 зрителей.
Голы: Роберто Колаутти (18, 45+1), Рафи Дахан (38), Элиран Атар (54, 86), Вернес Селимович (81 в свои ворота).

«Брюгге» (Брюгге, Бельгия) – «Карабах» (Агдам, Азербайджан) – 4:1
28.07.2011. Брюгге. Стадион «Жан Брейдель». 22213 зрителей.
Голы: Бьорн Влеминкс (9), Виктор Васкес (55), Райан Донк (71), Набиль Дирар (83) – Рауф Алиев (62).
«Карабах» (Агдам, Азербайджан) – «Брюгге» (Брюгге, Бельгия) – 1:0
04.08.2011. Баку. Стадион им. Тофика Бахрамова. 9800 зрителей.
Гол – Бахтияр Солтанов (87).

«Майнц 05» (Майнц, Германия) – «Газ Метан» (Медиаш, Румыния) – 1:1
28.07.2011. Майнц. Стадион «Кофейс Арена». 15759 зрителей.
Голы: Нико Бунгерт (31) – Таер Баваб (60).
«Газ Метан» (Медиаш, Румыния) – «Майнц 05» (Майнц, Германия) – 1:1, пен. 4:3
04.08.2011. Медиаш. Стадион «Газ Метан». 5500 зрителей.
Голы: Таер Баваб (62) – Марсель Риссе (31). Пенальти: Флорин Лазэр, Ионуц Бузян, Чиприан Петре, Таер Баваб – Эуген Полански, Петар Слишкович, Марсель Риссе.

«Палермо» (Палермо, Италия) – «Тун» (Тун, Швейцария) – 2:2
28.07.2011. Палермо. Стадион «Ренцо Барбера». 28760 зрителей.
Голы: Йосип Иличич (13), Фабрицио Микколи (90+2) – Беньямин Люти (6), Марк Шнайдер (56).
«Тун» (Тун, Швейцария) – «Палермо» (Палермо, Италия) – 1:1
04.08.2011. Тун. Стадион «Лахен». 7227 зрителей.
Голы: Дарио Лескано (65) – Пабло Гонсалес (49).

«Сток Сити» (Сток-он-Трент, Англия) – «Хайдук» (Сплит, Хорватия) – 1:0
28.07.2011. Сток-он-Трент. Стадион «Британия». 26322 зрителя.
Гол – Джонатан Уолтерс (3).
«Хайдук» (Сплит, Хорватия) – «Сток Сити» (Сток-он-Трент, Англия) – 0:1
04.08.2011. Сплит. Стадион «Полюд». 33000 зрителей.
Гол – Любо Миличевич (90+1).

«Насьонал» (Фуншал, Португалия) – «Хэккен» (Хэккен, Швеция) – 3:0
28.07.2011. Мадейра. Стадион «де Мадейра». 4612 зрителей.
Голы: Луис Альберто (13), Матеуш да Кошта (18, 45).
«Хэккен» (Хэккен, Швеция) – «Насьонал» (Фуншал, Португалия) – 2:1
04.08.2011. Гётеборг. Стадион «Уллеви». 808 зрителей.
Голы: Рене Маконделе (28, 87) – Марио Рондон (40).

«Атлетико» (Мадрид, Испания) – «Стрёмсгодсет» (Драммен, Норвегия) – 2:1
28.07.2011. Мадрид. Стадион «Висенте Кальдерон». 30056 зрителей.
Голы: Хосе Антонио Рейес (54, 74) – Эйвинд Сторфлор (80).
«Стрёмсгодсет» (Драммен, Норвегия) – «Атлетико» (Мадрид, Испания) – 0:2
04.08.2011. Драммен. Стадион «Мариенлист». 5807 зрителей.
Голы: Адриан (13), Хосе Антонио Рейес (90+3).

«Мидтъюлланн» (Хернинг, Дания) – «Витория» (Гимарайнш, Португалия) – 0:0
28.07.2011. Хернинг. Стадион «МСХ Арена». 4579 зрителей.
«Витория» (Гимарайнш, Португалия) – «Мидтъюланн» (Хернинг, Дания) – 2:1
04.08.2011. Гимарайнш. Стадион «Д. Альфонсо Энрикеш». 9052 зрителя.
Голы: Фаузи Абделхани (45), Тьягу Таржину (76) – Кристиан Нильсен (28).

«Рид» (Рид-им-Иннкрайс, Австрия) – «Брённбю» (Брённбю, Дания) – 2:0
28.07.2011. Рид-им-Иннкрайс. Стадион «Кайне Зорген Арена». 4500 зрителей.
Голы: Флориан Мадер (32), Даниэль Ройер (46).
«Брённбю» (Брённбю, Дания) – «Рид» (Рид-им-Инкрайсс, Австрия) – 4:2
04.08.2011. Брённбю. Стадион «Брённбю». 7759 зрителей.
Голы: Ян Кристиансен (40), Михаэль Крон-Дэли (45 пен.), Усама Ахарраз (53, 55) – Даниэль Ройер (71), Анел Хаджич (88).

КР (Рейкьявик, Исландия) – «Динамо» (Тбилиси, Грузия) – 1:4
28.07.2011. Рейкьявик. Стадион «КР-вёллур». 1200 зрителей.
Голы: Гудьон Балдвинссон (2) – Георгий Кахелишвили (38), Альберто Ягуэ (50), Ксиско (61 пен.), Ираклий Леквтадзе (67).
«Динамо» (Тбилиси, Грузия) – КР (Рейкьявик, Исландия) – 2:0
04.08.2011. Тбилиси. Национальный стадион им. Бориса Пайчадзе. 12000 зрителей.
Голы: Альберто Ягуэ (48), Георгий Кахелишвили (55).